ترجمه رسمی برگه آزمایش

همانطور که می دانید برگه آزمایش نیز ار جمله مدارکی است که امکان ترجمه رسمی آن وجود دارد و شما می توانید با اراده اصل برگه ازمایش به دارالترجمه ترجمه رسمی برگه آزمایش خود را تحویل بگیرید .

بهتر است بدانید برگه آزمایش در دسته مدارک پزشکی قرار می گیرد و شما می توانید مدارک دیگری از قبیل نسخه پزشکی , نسخه دارویی ، پرونده پزشکی و … را نیز برای ترجمه به دارالترجمه ارائه دهید .

ممکن است این سوال برای شما پیش بیاید که چرا نیاز به ترجمه مدارک پزشکی مانند برگه ازمایش می باشد ؟ در پاسخ باید بگوییم که این موضوع بستگی به شرایط فرد بستگی دارد گاهی ممکن است عازم سفر خارج از کشور باشید و همچنبن داروی خاصی همراه دارید که باید مصرف کنید می توانید با تایید پزشک و ترجمه نسخه در کشور مقصد دچار مشکل نشوید .

همچنین گاها این اتفاق می افتد که به فرض مثال فرد به دلایل پزشکی مجبور به ماندن در کشور مقصد می باشد که در این صورت نیز ترجمه مدارک پزشکی بسیار مهم می باشد .

لازم به ذکر است گواهی ها و نسخه های پزشکی در صورت داشتن مهر پزشک قابل ترجمه رسمی با مهر مترجم رسمی هستند ولی معمولا جهت تایید دادگستری و وزارت امور خارجه سازمان نظام پزشکی نیز می بایست مهر و امضای پزشک مربوط را تایید نماید.

حتما به این نکته دقت کنید که تمامی مدارک پزشکی باید توسط سازمان نظام پزشکی برای ترجمه تایید شوند .