ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی

یکی از انواع مدارکی که توسط مشتریان برای ترجمه رسمی به دارالترجمه ارائه می شود گواهینامه رانندگی می باشد .

گواهینامه های رانندگی از هر نوعی که باشند قابل ترجمه و تایید قوه قضاییه می باشند .

برای ترجمه گواهینامه و حتی تایید ان توسط وزارت دادگستری هیچ مدرکی به جز اصل گواهینامه برای ارائه به دارالترجمه نیاز نیست .

در بیشتر کشورها شما می توانید با ارائه همین ترجمه تا مدت مشخصی رانندگی کنید .

در برخی کشور ها نیز می توانید با ارائه همین ترجمه از آزمون آیین نامه یا ازمون عملی معاف گردید .

گاهی نیز می توانید با توجه به سوابق خود در رانندگی و نشان دادن ترجمه از تخفیفات بیمه شخص ثالث و بیمه های مربوط به خودرو بهره مند شوید .

این نکته را در نظر داشته باشید که ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی در صورتیکه به تایید رسمی وزارت خارجه و دادگستری در بیاید در بسیاری از کشور ها معتبر تر از گواهینامه بین المللی می باشد . بیشتر کشور ها نیز فقط ترجمه رسمی شما در صورتیکه ممهور به مهر مترجم رسمی باشد را تایید می کند .

سوابق رانندگی که از طرف راهنمایی و رانندگی صادر شده باشد نیز قابل ترجمه و تایید رسمی می باشد .

گواهی‌های نیروی انتظامی نیز در زمینه نداشتن تخلف یا مسائـل تخلف و گم شدن گواهینامه قابل ترجمه و تأیید در دفتر ترجمه رسمی می باشد .

به دلیل تغییرات مصوبه های دولت دقت کنید که قبل از مراجعه حتما اطلاعات لازم را از طریق تماس تلفنی از کارشناسان دارالترجمه جوان جویا شوید .